En utilisant LISTÖ, vous acceptez ces conditions. L'application est fournie par OptimAI LLC, société enregistrée dans le Wyoming (USA).

1. Objet

LISTÖ est une application mobile permettant aux utilisateurs de créer, gérer et publier des annonces de vente de vêtements de seconde main sur plusieurs plateformes (Vinted, Vestiaire Collective, Leboncoin) grâce à l'intelligence artificielle et à la réalité augmentée.

2. Accès et inscription

3. Utilisation acceptable

Autorisé

Interdit

4. Contenu utilisateur

Vous restez propriétaire des photos et descriptions que vous publiez. En les soumettant, vous accordez à OptimAI LLC une licence non exclusive pour les traiter, analyser et transmettre aux plateformes choisies. Vous garantissez détenir tous les droits sur le contenu soumis.

5. Responsabilités

LISTÖ facilite la mise en relation avec les plateformes de revente mais n'est pas partie aux transactions. OptimAI LLC n'est pas responsable des actions des tiers (acheteurs, plateformes). Le service est fourni "tel quel" sans garantie de disponibilité continue.

6. Abonnements et paiements

LISTÖ propose un accès gratuit avec fonctionnalités limitées et un abonnement premium. Les abonnements sont gérés via l'App Store (Apple) ou Google Play. Conformément à leurs politiques, aucun remboursement n'est possible sauf obligation légale.

7. Résiliation

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'application (Paramètres → Supprimer mon compte) ou via listö.app/delete-account. OptimAI LLC peut suspendre un compte en cas de violation des présentes conditions.

8. Droit applicable

Ces conditions sont soumises au droit de l'État du Wyoming (USA), sans préjudice des protections obligatoires offertes aux consommateurs par le droit européen (RGPD, Directive droits des consommateurs). Tout litige sera soumis à la juridiction compétente.

Contact : [email protected]

By using LISTÖ, you agree to these terms. The application is provided by OptimAI LLC, a company registered in Wyoming (USA).

1. Purpose

LISTÖ is a mobile application that allows users to create, manage and publish second-hand clothing listings on multiple platforms (Vinted, Vestiaire Collective, Leboncoin) using artificial intelligence and augmented reality.

2. Access and Registration

3. Acceptable Use

Permitted

Prohibited

4. User Content

You retain ownership of the photos and descriptions you publish. By submitting them, you grant OptimAI LLC a non-exclusive licence to process, analyse and transmit them to your chosen platforms. You warrant that you hold all rights to submitted content.

5. Liability

LISTÖ facilitates connection with resale platforms but is not a party to transactions. OptimAI LLC is not responsible for the actions of third parties (buyers, platforms). The service is provided "as is" without guarantee of continuous availability.

6. Subscriptions and Payments

LISTÖ offers free access with limited features and a premium subscription. Subscriptions are managed via the App Store (Apple) or Google Play. In accordance with their policies, no refunds are possible except as required by law.

7. Termination

You may delete your account at any time from the app (Settings → Delete my account) or via listö.app/delete-account. OptimAI LLC may suspend an account in case of violation of these terms.

8. Governing Law

These terms are governed by the laws of the State of Wyoming (USA), without prejudice to mandatory protections offered to consumers under European law (GDPR, Consumer Rights Directive). Any dispute shall be subject to the competent jurisdiction.

Contact: [email protected]

Al usar LISTÖ, aceptas estas condiciones. La aplicación es proporcionada por OptimAI LLC, sociedad registrada en Wyoming (EE.UU.).

1. Objeto

LISTÖ es una aplicación móvil que permite a los usuarios crear, gestionar y publicar anuncios de venta de ropa de segunda mano en múltiples plataformas (Vinted, Vestiaire Collective, Wallapop) mediante inteligencia artificial y realidad aumentada.

2. Acceso e inscripción

3. Uso aceptable

Permitido

Prohibido

4. Contenido del usuario

Conservas la propiedad de las fotos y descripciones que publicas. Al enviarlas, concedes a OptimAI LLC una licencia no exclusiva para procesarlas, analizarlas y transmitirlas a las plataformas elegidas. Garantizas tener todos los derechos sobre el contenido enviado.

5. Responsabilidades

LISTÖ facilita la conexión con plataformas de reventa pero no es parte en las transacciones. OptimAI LLC no es responsable de las acciones de terceros (compradores, plataformas). El servicio se proporciona "tal cual" sin garantía de disponibilidad continua.

6. Suscripciones y pagos

LISTÖ ofrece acceso gratuito con funciones limitadas y una suscripción premium. Las suscripciones se gestionan a través de la App Store (Apple) o Google Play. Según sus políticas, no se realizan reembolsos salvo obligación legal.

7. Resolución

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la app (Configuración → Eliminar mi cuenta) o en listö.app/delete-account. OptimAI LLC puede suspender una cuenta por incumplimiento de estas condiciones.

8. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por las leyes del Estado de Wyoming (EE.UU.), sin perjuicio de las protecciones obligatorias que ofrece la legislación europea (RGPD, Directiva de derechos de los consumidores). Cualquier disputa se someterá a la jurisdicción competente.

Contacto: [email protected]